Журнал о жизни во Франции
sarafan.buro@gmail.com

СУДЬБА ОДНОГО ВЛЕЧЕНИЯ

как путь психолога из России привёл к психоанализу в Париже
ТРИ ЖИЗНИ
Психологом я решила стать лет в двенадцать. Я вообще многое в жизни делала рано — возможно, сказывается участь младшего ребёнка в семье.

Это была середина девяностых, совершенно особенное время российскоготелевидения. После десятилетий ограничений на экран хлынуло всё сразу, и среди новых фигур там появились психологи. Я особенно хорошо помню женщин, которых приглашали комментировать человеческие отношения, семейные истории, какие-то сложные ситуации. Они спокойно говорили, объясняли происходящее — и их слушали. Наверное, меня тогда завораживала даже нестолько психология, сколько сама эта фигура: женщина, которая обладаетзнанием, говорит и имеет вес.
Елена Петрова, психоаналитик
Позже я поняла, что почва уже была подготовлена. Моя мама интересовалась психологией, дома было много книг. А лет в тринадцать мама моей подруги даламне Фрейда «Влечения и их судьбы».

Я тогда читала много и часто совершенно не по возрасту, но с Фрейдом ничего неполучалось. Открывала, пыталась читать, бросала, потом снова возвращалась. В этом тексте было что-то притягательное именно потому, что он мне не давался.

При этом выбор профессии ещё не был таким очевидным, как может показаться. Я много лет занималась танцами, меня притягивала большая сцена. Семья предлагала другой, вполне определённый профессиональный путь — продолжать развивать биолабораторию. Но смотреть в микроскоп мне всё-таки хотелосьменьше, чем в человеческие души.
Так после школы я оказалась на психологическом факультете.
НЕПРИСТУПНАЯ КРЕПОСТЬ
Когда я поступила в университет в 2002 году, психоанализ в нашей академическойсреде занимал довольно периферийное положение. Его преподавали у нас с третьего курса, но это была скорее одна из дисциплин, и далеко не самаяочевидная профессиональная перспектива для будущего психолога.

Моя собственная встреча с психоанализом произошла примерно в это же время — на пересечении университетской и личной жизни. Именно тогда он перестал быть для меня просто одной из изучаемых дисциплин. Психоанализ, искусство и Франция смешались в своеобразный коктейль, который во многом определил мои интересы на все последующие годы.

Но влюбиться в психоанализ и стать психоаналитиком — совершенно разные вещи.

С 2005 года началось моё долгое знакомство с психотерапией, разнымипсихоаналитическими направлениями и школами. Первых пациентов я принималауже в 2006-м, но собственная практика складывалась постепенно. Долгое время параллельно приходилось зарабатывать на жизнь тем, что во Франции прекрасно называют travail alimentaire. После рождения сына в 2015 году клиническая работа стала занимать всё больше места, а в 2018-м у меня появился собственный кабинет.

Частной практикой моё клиническое формирование не ограничивалось. Вместе с коллегами мы участвовали в рабочих группах на базе психоневрологических диспансеров и психиатрической клиники. Это была очень важная школа слушания. Одну и ту же фразу пациента можно услышать совершенно по-разному, и одна из труднейших вещей в нашей работе — не торопиться переводить его речьна собственный язык. Мы можем услышать метафору там, где человек говорит совершенно буквально, дополнить сказанное смыслом, которого в нём не было.
Возможность вместе с коллегами слушать речь пациента, а затем обсуждать и сопоставлять услышанное очень сильно повлияла на мою клиническую работу.

Психоанализ при этом ещё много лет оставался для меня чем-то вроденеприступной крепости. Я ходила вокруг неё, училась, читала, пробовала разные пути — и долго не очень понимала, где находится вход.

Сейчас я иногда думаю: встреться мне лакановский психоанализ в 2006-м, возможно, путь оказался бы короче. Но не уверена, что он был бы от этого лучше. Возможно, именно долгий путь и сделал эту встречу такой ценной.
НИКТО НЕ ВЫДАСТ ВАМ ДИПЛОМ АНАЛИТИКА
Здесь нужно сделать небольшое отступление. Формирование психоаналитика вообще довольно необычно устроено.

Есть несколько основных опор: собственный анализ, супервизии или, как говорят в лакановской традиции, контроль своей клинической работы, и картель — небольшая группа, в которой три-четыре человека вместе работают с текстами и каждый со своим вопросом. К этому могут добавляться семинары, клинические стажировки, работа в институциях.

Но принципиально другое: нет учебного заведения, которое однажды вручает вам диплом со словами: «Поздравляем, теперь вы психоаналитик».

Формирование происходит сразу в нескольких пространствах и занимает годы. Постепенно меняется способ слушать, мыслить клинический случай, вмешиватьсяили, наоборот, вовремя промолчать. От анализанта — к аналитику. И постепенно появляется собственный стиль, собственный почерк.

Не будем здесь углубляться в сложный вопрос о том, как и когда этот процесс заканчивается. Но есть хорошая новость: закончиться он может и должен.

Моё собственное движение в эту сторону долго происходило между личным анализом, клинической практикой, чтением и встречами с другими аналитиками. Одна из таких встреч впервые привела меня в Париж.
Учебные дни Школы, Париж, 2018
ОШИБОЧНОЕ ДЕЙСТВИЕ
В 2018 году я приехала в Париж на учебные дни Школы — большое франкофонноемероприятие, на котором не было перевода на английский. Я тогда только начинала учить французский и оказалась совершенно не готова два дня слушать на нём клинические доклады.

Как я этого не предусмотрела — отдельный вопрос. Психоаналитик вообще знает, что к собственным ошибочным действиям стоит относиться внимательно: иногда именно в таких промахах, оговорках и ляпсусах обнаруживает себя бессознательное.

Возможно, в моём случае ошибка состояла в том, что препятствие просто не было принято в расчёт. Мне хотелось оказаться там — и я оказалась.

Меня поразил масштаб: огромный зал, тысячи людей, так или иначе связанных спсихоанализом, — и всё это только франкофонная аудитория. Я понимала далеко не всё и оставалась прежде всего в позиции слушателя. Передо мной один за другим люди выходили к трибуне и говорили о своей работе. Возможно, именно тогда впервые обозначилось расстояние между молчанием в зале и возможностью однажды самой заговорить.
Учебные дни лакановского сообщества, Россия, 2019
НЕ В ОДИНОЧКУ
В России нам с коллегами хотелось создавать пространство, где можно было бы собираться вместе, работать над текстами, делиться собственным прочтением и клиническим опытом. Для меня всегда было важно учиться вместе с другими. Работа психоаналитика и без того довольно одинокая и молчаливая: большую часть времени ты находишься один на один с пациентом, тексты тоже обычно читаешь в одиночестве.

Лакан предложил картель как способ производить знание в малой группе. Нам хотелось создать ещё и более широкое пространство, где можно было бы предъявлять друг другу результаты своей работы, обсуждать их и дискутировать.

Так в 2019 году из наших встреч выросли собственные учебные дни. Мы проводили их каждый месяц в Санкт-Петербурге, очно и онлайн, и постепенно кнам стали присоединяться коллеги из разных городов России — регулярноучаствовали несколько десятков человек. Мы делились переводами психоаналитических текстов, разбирали теорию, обсуждали клинические случаи. Устраивали и просмотры фильмов с последующим обсуждением, этот проект мыназывали «Читать кино».

Одновременно расширялся и обмен с французскими коллегами. Мы приглашали их участвовать в нашей работе, обращались к ним с вопросами, которые нас занимали. Из этой совместной работы и профессиональных связей постепенно выросла российская инициатива NLS — Новой Лакановской Школы.
Программа X ателье «Лакан в России», 2019 · рабочая встреча
Это была и остаётся небольшая среда. Сегодня действующих членов ассоциации из России совсем немного, а после 2022 года сам обмен между Россией и Европой стал гораздо сложнее. Но он продолжается.

Для меня период с 2019 по 2022 год был чрезвычайно насыщенным. Это было время более близкого знакомства с клинической традицией лакановского психоанализа и постепенного вхождения в пространство Школы. Именно тогда мой интерес к психоанализу всё больше становился уже не простопрофессиональным интересом, а путём собственного формирования как аналитика.

Эта работа во многом питалась обменом с французскими коллегами — встречами, поездками, участием в работе Школы. Мы привозили из Франции книги и психоаналитические журналы, многие из которых на русском языке появились бы, возможно, только через десятилетия. Поэтому тексты, которые были важны длянашей работы, мы читали в оригинале, переводили сами и обсуждали вместе. Такпостепенно сокращалось расстояние между российской и французской клинической традицией.

И вдруг оказалось, что пространство этого обмена, которое ещё недавно казалось устойчивым, может практически в одночасье схлопнуться. Нужно было решать, что делать с тем, что к этому моменту уже стало важной частью моей профессиональной жизни.
РАССТОЯНИЕ ДО ПАРИЖА
Эмиграция при этом никогда не была моей целью. Я вполне могла представитьсебе другую жизнь: продолжать собственный анализ, работать в своём московском кабинете, приезжать во Францию на семинары, стажировки и конгрессы.

Но затем целый ряд обстоятельств — личных, профессиональных и политических — подтолкнул меня сделать выбор одновременно очень рискованный и всё-таки желанный: приехать во Францию и поступить в магистратуру Университета Paris 8 по психоанализу.

Пока находишься в России, подобное кажется почти невозможным. А стоит пересечь границу — и вдруг расстояние сокращается. Не то чтобы всё становитсяпросто. Простоты как раз не было никакой. Но невозможное становитсявозможным.

А дальше начинается что-то вроде компьютерной игры: французский язык, университет, адаптация, работа онлайн, административные процедуры, ребёнок. Ты бежишь, падаешь, снова бежишь, проходишь следующий уровень — и долго не видишь ни конца ни края.
Книги, журналы и программы, привезённые из Франции
ПОДДЕРЖИВАТЬ ЖЕЛАНИЕ
Наверное, главным открытием Paris 8 для меня стало отсутствие того самого системного образования в психоанализе, которое, возможно, ожидалось там найти.

Конечно, есть важнейшие тексты, которые приходится долго читать, перечитыватьи разбирать. Но университетская среда департамента психоанализа была устроена иначе, чем я представляла. Там скорее стремились создать пространство поддержки желания.

Если тебя действительно занимает какой-то вопрос, ты можешь взять его и работать с ним. Тебе помогут понять, как его развивать, что читать, куда двигаться, — но не станут заставлять год писать о том, что тебе совершеннонеинтересно. Ну, почти.

Меня восхищали преподаватели. В своих авторских курсах они показывали, что можно сделать с одной выбранной темой: как через неё раскрывать целые пласты теории, обращаться к литературе, кино, театру, неожиданно связывать междусобой вещи, которые прежде казались далёкими. Это была очень плодотворная среда. В каком-то смысле здесь снова соединялся где что-то ещё только создаётся. Этот образ хорошо совпадал с ощущением тех лет: я оказалась внутри нового языка, новой культуры, нового профессионального пространства. И моёбессозн тот самый старый коктейль: психоанализ, искусство и Франция.

В то время мне периодически снились стройки — незаконченные пространства, где что-то ещё только создаётся. Этот образ хорошо совпадал с ощущением тех лет: я оказалась внутри нового языка, новой культуры, нового профессиональногопространства. И моё бессознательное, осваивая другой язык, начиналонадстраивать ещё один этаж.

Конечно, мне не хватало уровня французского, особенно сначала. Номеждународная среда факультета делала это переживание менее болезненным.

Мой собственный исследовательский вопрос тоже вырос не столько из теории, сколько из очень конкретного изменения моей жизни.
ПРИСУТСТВИЕ
После переезда я потеряла свой московский кабинет. До этого я активно работала, встречалась с людьми лицом к лицу — и вдруг между нами появился экран. Для меня это стало настоящим испытанием.

Я продолжала работать онлайн, но всё время возвращалась к вопросу: что именнопроисходит в психоанализе благодаря присутствию? Что меняется, когда аналитик и анализант больше не находятся в одном пространстве? Что теряется — и действительно ли теряется? Так появилась моя исследовательская работа о присутствии аналитика в цифровой эре. Получилось, что переезд сначала лишил меня одной из важнейших опор моей практики, а затем заставил сделать саму эту потерю предметом исследования.
ВОЙТИ ВНУТРЬ
Одной из моих главных задач во Франции было найти место для своей клинической практики в новой системе. Просто открыть частный кабинет мне было недостаточно. Частная практика довольно легко может превратиться в замкнутое пространство: ты встречаешься с пациентами один на один, но приэтом можешь годами оставаться довольно далеко от того, как устроена жизнь вокруг тебя.

А мне после переезда было важно именно обратное — войти внутрь этой новойдля меня реальности. Понять, как здесь устроена система психиатрической и социальной помощи, как взаимодействуют между собой разные службы, куда попадает человек в кризисе, какие возможности сопровождения существуют для людей в разных жизненных обстоятельствах. И одновременно мне хотелось понять, какое место психоанализ может занимать внутри этой системы сегодня.

Институциональная клиническая традиция была одной из вещей, которые давно привлекали меня во Франции. Ещё в России я слушала коллег, учившихся здесь, их рассказы о психиатрических больницах, клинических презентациях, о присутствии психоаналитической традиции в институциях. За прошедшие годы многое изменилось, и мне хотелось увидеть своими глазами, что от этой традиции существует сегодня.

Мне хотелось оказаться там, где я могла бы увидеть как можно больше связей внутри этой системы: работать в команде, встречаться с разными пациентами, взаимодействовать с другими службами и одновременно получить опыт работы впсихиатрии.

Но как это вообще стало возможно технически для психолога из России?

Полное образование психолога я получила в России ещё в 2007 году по пятилетней программе специалитета. Для работы психологом во французской институции иностранное образование должно пройти процедуру признания.

В моём случае от подачи досье до положительного решения прошло около восьми месяцев. Проверялись программа обучения, клиническая практика, дипломная работа, само учебное заведение. После этого мне уже не требовалось заново получать профессию психолога во французском университете.

А затем начались поиски работы, и неожиданно они сами стали способом знакомиться с тем, как устроена эта страна. Просматривая вакансии психологов, я каждый раз обнаруживала новые для себя формы помощи. Психологи работали нетолько в больницах и психиатрических отделениях, но и в мобильных командах, службах сопровождения людей с инвалидностью и пожилых, структурах для детей и подростков, системе защиты детства, центрах помощи жертвам насилия, иностранцам и беженцам. Всего, кажется, было не перечислить.

После российского опыта само разнообразие этих возможностей стало для меня открытием. Оказалось, что между частным кабинетом и психиатрической больницей существует огромное пространство разных способов поддерживать и сопровождать человека в зависимости от его возраста, ситуации и потребностей. И ещё до того, как я начала работать внутри системы, поиск работы уже позволял понемногу её узнавать.

Меня больше привлекало место, где можно было бы работать в команде, встречаться с разными пациентами, взаимодействовать с другими службами и одновременно получить опыт работы в психиатрии.

Через несколько месяцев поисков я получила должность психолога вгосударственном медико-психологическом центре и психиатрическом отделениибольницы на юге Иль-де-Франс. Далековато от Парижа — зато именно там, куда мне хотелось попасть: в команду, в государственную систему и одновременно в психиатрическую клинику.

Теперь я постепенно узнаю эту систему уже изнутри. Но самое интересное дляменя происходит, конечно, во встрече с каждым новым пациентом. Каждая такая встреча заново испытывает мою клиническую позицию: невозможно заранеезнать, что именно позволит этому человеку вступить в работу, что вызовет доверие, за что он сможет зацепиться и что сделает возможным трансфер.

Наверное, этому психоанализ и учит меня все эти годы — каждый раз начинать снезнания. Не торопиться понимать, не прикладывать к человеку уже готовое знание, а слушать и интересоваться тем, каким образом устроен именно его мир.

Я сохранила авторскую интонацию и структуру, не переписывая текстстилистически заново. Исправления в основном технические и языковые: пробелы, переносы, опечатки, согласование и несколько явных грамматических сбоев.

ЕЩЁ МАТЕРИАЛЫ БЛОГА

БУДЬ В КУРСЕ СОБЫТИЙ,
ПОДПИШИСЬ НА НАШУ РАССЫЛКУ
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с политикой конфиденциальности
КОНТАКТЫ
Есть вопросы и предложения, вы хотите быть в каталоге?
Напишите нам!
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности