Бюро русскоговорящих экспертов Парижа
Русскоговорящие эксперты Парижа
sarafan.buro@gmail.com

Les Bébes de l’Est — проект Анны, созданный после рождения детей

Как мама двух билингвов из Лиона основала книжный онлайн магазин с доставкой по всей Франции
Сайт Les Bébes de l’Est настоящая находка для читающих родителей и их детей. Ведь самые важные и любимые книги на русском языке вы получите через 2−3 дня. Предприимчивая Анна создала билингвальный проект, когда сама столкнулась со сложностями русскоговорящих родителей во Франции.
Помимо забот, связанных с рождением ребёнка, иностранцы испытывают затруднения в поиске нужной информации. Как работает система садиков и нянь, как развивать и воспитывать детей и, самое главное, как поддерживать одновременно два языка, — эти вопросы задавала себе Анна после появления первого малыша. Сейчас у неё двое детей и есть третий, очень важный — сайт Les Bébes de l’Est. Проект молодой, но очень амбициозный.

Анна мечтает об открытии первых в Лионе французко-русских яслей. Уже год она выращивает этот проект в лионских инкубаторах, собирает информацию и ищет нужное помещение, параллельно учится на воспитателя в детском саду.
Желаем удачи!
Анна живёт в Лионе и проводит ателье и развивающие занятия для русско-французских детей и их родителей. Ведь именно в общении и игре прививается любовь к языку. Анна предлагает:
  • Детские ателье на дому
  • Чтение книг, потешек, игры и повседневный уход на русском языке ИЛИ на французском языке, в зависимости от нужд семьи
  • Доброжелательный подход в воспитании детей (l'éducation bienveillante)
  • Развитие ребёнка с помощью игры и творчества
На сайте Les Bébes de l’Est вы найдете книги на русском языке для всех возрастов. А также важные и полезные книги для родителей. Мы попросили Анну выбрать любимые и немного рассказать о них.

При покупке от 49 € доставка станет бесплатной до пункта Mondial Relay и почтой Colissimo от 69 € на дом. Жителям Лиона повезло больше — доставка всегда бесплатная по городу в пределах метро. Анна так же делает индивидуальные подборки книг в зависимости от возраста и желаний ребенка.
Книги для родителей
Счастливый ребёнок. Универсальные правила. Доктор Андрей Курпатов

Книга рассказывает о том, как формируется мозг ребенка, его эмоциональная сфера и социальные отношения, а также умение думать и принимать осмысленные решения. Здесь вы найдете четкие рекомендации как справляться с конкретными проблемами, и как сбалансировать воспитательные задачи с долгожданным счастьем родительства. Как найти общий язык со своим ребенком? Как добиться того, чтобы он вас слушался? Как научить ребенка интересу, общению и счастью?

Счастливый ребёнок.
А. Курпатов
Про родительство. Мама не кричи. С. Галимзянова

Самая сложная в мире работа — это работа мамы. Это труд без выходных, без больничных и без отпусков. И нередко случается так, что бесконечный день сурка, в котором живет практически каждая мама, приводит к неизбежной и пугающей мысли: «Я — плохая мать», а детские слова «Мама, не кричи!» оставляют глубокую рану в сердце.

Про родительство.
С. Галимзянова
Selfmama. Лайфхаки для работающей мамы. Л. Петрановская

Дети или работа? Молодые и талантливые женщины мучают себя этим вопросом со времени появления джинсов и домашнего интернета. А что, если попробовать не выбирать? Людмила Петрановская умело доказывает: быть хорошей матерью и отличным работником — возможно! Хватит мучиться угрызениями совести и переживать. У работающих мам вырастают замечательные дети!

Лайфхаки для работающей мамы
Л. Петрановская
Книги для малышей 0−3 года
Пряник и Вареник. Дождь. И. Зартайская

Барсук Пряник и Бурундук Вареник каждый раз попадают в истории, которые обязательно случаются в жизни каждого малыша. Поэтому сказки про них так важно читать вслух, вместе с ребенком рассматривая картинки и обсуждая ситуации, в которые попадают маленькие герои. В них совсем нет дидактики и нравоучений. Они обращены к душе каждого ребенка и потому от них невозможно оторваться.

Пряник и Вареник.
И. Зартайская
Лама учится делиться. Анна Дьюдни

У крошки Ламы появился сосед, с которым можно играть. Но Лама не уверен — готов ли он делиться своими игрушками? Вместе строить замок гораздо веселее, но разве можно делать это, не делясь кубиками? Истории про Ламу, с которой случается всякое, очень любят дети. Эта серия книг станет любимой у ваших малышей.

Пряник и Вареник.
И. Зартайская
Мир большой-большой. Прыг — хлоп. А. Орлова

Эти книжки яркие, нежные, смешные. С ними маленький человек открывает большой мир. В чудесных стихах Анастасии Орловой — ответ на вечные вопросы «Как курочка делает?», «А как лягушка?». Играть, познавать, запоминать! Отличный вариант для тех родителей, которые ищут непереводные книги.

Мир большой-большой
А. Орлова
Книги для детей 3−6 лет
Раз, два, три — замри. Книги для первого чтения. Татьяна Руссита

Каждая история забавна и поучительна, проиллюстрирована акварельными картинками. В книгах вас ждут простые предложения, понятные слова, крупный шрифт и, конечно же, милые герои. Истории легко и интересно читать детям, которые только начинают обучение грамоте.

Раз, два, три — замри.
Т. Руссита
Бумажные куклы. Джулия Дональдсон

Написанная прозой и стихами, это лиричная и трогательная история о детстве, золотом и быстроногом, и о том, как оно никуда не уходит. Все книги Джулии Дональдсон обожаемы детьми. Она автор серии книг про Груффало, Улитка и кит, Новый наряд великана.

Бумажные куклы.
Д. Дональдсон
Хочу быть как ты! Джейн Чапмен

Трогательная история о мамонтенке Снежинке порадует, детей, мам и, конечно же, пап. В книге отдельно внимание уделено отношениям дочки и папы мамонта.

Хочу быть как ты!
Д. Чапмен
Книги для билингвов 6+
Тильда Яблочное Семечко. Весна, лето, осень и зима. Андреас Х. Шмахтл

Жизнь не стоит на месте в славной деревеньке меж холмов, где живет белая мышка Тильда и ее друзья. Еще один год начинается разноцветной и душистой весной, а заканчивается снежной и уютной зимой. Тильде совсем некогда скучать, у нее столько дел! И найти домик для пратётушки Эмилии, устроить пикник для всех-всех, и навести порядок у себя в норке, и много-много другого полезного, важного и интересного! Но всегда найдется время на чашечку чая с апельсиновым вареньем. Ну и, конечно, для помощи тем, кому сейчас трудно.

Тальда Яблочное Семечко.
Андреас Х. Шмахтл
Волшебник Изумрудного города. Александр Волков

Увлекательная добрая повесть-сказка о приключениях девочки Элли и её собачки Тотошки, попавших в Волшебную страну. Вместе с новыми друзьями — Страшилой, Железным Дровосеком, Трусливым Львом — девочке удаётся справиться со злыми колдуньями и разоблачить Великого Обманщика Гудвина. Повесть проиллюстрирована замечательными рисунками Леонида Владимирского.

Волшебник Изумрудного города
А. Волков
Приключения Чиполлино. Джанни Родари

Чиполлино, мальчик-луковка из книги Джанни Родари, хорошо известен всем от мала до велика. А теперь книга в любимом с детства, классическом переводе Златы Потаповой выходит с иллюстрациями знаменитого художника Леонида Владимирского! Это издание — эксклюзивное, его непременно захотят иметь дома не только знатоки и ценители книги, но и все родители, которые ставят целью развить у своего малыша эстетическое чувство, хороший вкус.

Приключения Чипполлино
Д. Родари
Эти и другие книги вы можете приобрести на сайте по ссылке ниже. У Анны есть инстаграм, где проще следить за новостями — @lesbebesdelest.
БУДЬ В КУРСЕ СОБЫТИЙ,
ПОДПИШИСЬ НА НАШУ РАССЫЛКУ
E-MAIL
ВАШЕ ИМЯ
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с политикой конфиденциальности
КОНТАКТЫ
Есть вопросы и предложения, вы хотите быть в каталоге?
Напишите нам!
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности